Enhanced healing by combining acupuncture with targeted nutrient injections at acupoints.将针灸与穴位营养注射相结合，增强治疗效果。
Acupuncture Injection Therapy (AIT), also known as biopuncture, combines the principles of traditional acupuncture with modern injection techniques. Small amounts of sterile substances — such as vitamins (B12, D), homeopathic remedies, or saline — are injected into specific acupuncture points to provide prolonged stimulation and enhanced therapeutic effects.穴位注射疗法 (AIT)，又称生物穴位注射，将传统针灸原理与现代注射技术相结合。将少量无菌物质——如维生素（B12、D）、顺势疗法制剂或生理盐水——注入特定穴位，提供持续刺激和增强的治疗效果。
This therapy is particularly effective for stubborn pain conditions, chronic inflammation, and immune deficiencies that may not fully respond to traditional acupuncture alone. The injected substances continue to stimulate the acupoint long after the treatment session ends.这种疗法对顽固性疼痛、慢性炎症和免疫缺陷等仅靠传统针灸可能无法完全解决的病症特别有效。注射的物质在治疗结束后继续刺激穴位。
Dr. Yi is certified in Acupuncture Injection Therapy and uses only FDA-approved, sterile injectable solutions. Each treatment is customized based on your condition and health goals.易医师拥有穴位注射疗法认证，仅使用FDA批准的无菌注射液。每次治疗都根据您的病情和健康目标量身定制。
The injected substance continues stimulating the acupoint for hours or days after treatment.注射物质在治疗后持续刺激穴位数小时甚至数天。
Vitamins and nutrients are delivered directly to the areas that need them most.维生素和营养物质直接输送到最需要的部位。
Highly effective for chronic pain conditions that haven't fully responded to other treatments.对其他治疗方法未完全解决的慢性疼痛极为有效。
Vitamin B12 and other nutrients support energy production and immune health.维生素B12等营养素支持能量生成和免疫健康。
Targeted acupoint injection with vitamins or homeopathics穴位维生素或顺势疗法注射
Ask Dr. Yi if AIT is right for your condition during your next visit.下次就诊时询问易医师穴位注射是否适合您的病情。
